3GB - Tema: Duda en los PSone Classics

Luigix64 en Duda en los PSone Classics

Sun, 06 Jan 2013 02:26:24 -0600

Bueno, al ser una STORE Americana, y los juegos son en region USA....

TODOS ESTAN EN INGLES, o eso creo, tengo el Castlevania SOTN y Castlevania Chronicles y esta en ingles, los final fantasy sin son los mismos que llegaron aqui con la PSOne estan todos en ingles....

En cuanto a los CRONO no estoy seguro solo jugue el de SNES y estaba en ingles.

El problema con esto esta en que los años del 2003 para atras las compañias no consideraban a America otro pais mas que EUA, asi que ni madres lo hacian en español, y los PSONE Classics japoneses estan en UNICO japones.

Asi que.... unas pequeñas clases de ingles no estan mal, o a la manera moderna, ve videos en ingles en youtube y otras cosas.

yata_07 en Duda en los PSone Classics

Sat, 05 Jan 2013 19:39:46 -0600

todo lo de final fantasy y chrono trigger y cross están en inglés. también el castlevania SOTN. los otros 2 ni idea

pero yo recomendaría que si tienes problemas con el inglés, comiences a jugar solo en inglés para aprender un poco más. yo por mi parte daba asco en el inglés y no hacía nada por mejorar hasta que jugué zelda y de verdad quería saber que me decían. si no aprendes en clases porque no te importan; entonces aprende con los video juegos donde si te interesa.

buena suerte.

kisaragi_84 en Duda en los PSone Classics

Sat, 05 Jan 2013 12:22:37 -0600

Final fantasy 7, chrono trigger y symphony of the night vienen en ingles, confirmado, los tengo. Para ser honesto no he visto un solo juego de ps1 de la psn store que venga en español, resident evil y metal gear incluidos, parece que es un copy paste de psn usa.

En otras regiones será otro caso, que esos juegos hayan salido en español físicamente en su día NO TIENE NADA QUE VER ( yo jugué resident evil 2 en español en disco hace unos años).

Todo esto comprobado desde mi cuenta mexicana, si no me crees sigue preguntando, a google por ejemplo.

No te voy a decir que aprendas ingles y menos si no te interesa pero los juegos en ingles era un estandar en los 90's que es cuando salieron todos estos así que no esperes mucho, piensa que por default vienen en ingles, para bien o para mal, yo lo prefiero así que algunas traducciones se vuelven muy bobas (pokemon en su tiempo por ejemplo y la traducción española de ff7 tiene cosas como: "alle voy") .

Saludos.

Ceguba en Duda en los PSone Classics

Sat, 05 Jan 2013 11:15:43 -0600

Pues.... como tengo cuenta gringa... me vienen en inglés...

pero no te preocupes, recuerda que antes siempre se jugaba todo en inglés.

nebyross en Duda en los PSone Classics

Thu, 03 Jan 2013 08:22:01 -0600

Pues el castlevania esta en ingles, pero los final fantasy creo estan en español, bueno eso me dijo un amigo, yo no he bajado ninguno. Pero bueno te recomiedo que los bajes no importa si estan en ingles, yo juegue algunos de esos titulos cuando tenia 10- 12 años, sin saber un carajo de inglés y los fisfrute mucho, ademas es gracias ellos que aprendí el idioma pues como tu lo dices el dialogo es mucho pero viene en cajas en las que los puedes leer, y puedes ir traduciendo poco a poco con un diccionario o tu teléfono ahora que ya traen traductores.

LIONHEART-1993 en Duda en los PSone Classics

Thu, 03 Jan 2013 04:11:25 -0600

FINAL FANTASY DEL 7 PARA ADELANTE VIENEN AL ESPAÑOL,PERO LA TRADUCCION ES MALISIMA.EL 6 SOLO SALIO EN ESPAÑOL PARA GAMEBOY ADVANCE.

XENOGEARS Y LOS CHRONNO NO SALIERON EN ESPAÑOL,SOLO CON PARCHES HECHOS POR FANS.

CASTLEVANIA TAMPOCO SALIO EN ESPAÑOL,BULLY SI.

Darkxis en Duda en los PSone Classics

Thu, 03 Jan 2013 03:36:30 -0600

Que onda banda, desde hace tiempo e tenido ganas de comprar títulos clásicos de la psn pero tengo una duda en los idiomas así que quiero saber si uno de ustedes saben cual de estos títulos esta en español ya que el Store no dicen, ya se que muchos van a decir que no importa que estén en ingles ya que son grandes títulos pero tomen en cuenta que la mayoría de estos títulos por no decir todos son rpg donde la historia y los diálogos toman mayor parte del juego y para un pobre inculto como yo que casi reprueba ingles es imposible de entender. Así que sin mas preámbulo aquí están los títulos que quiero...

Chrono Cross

Chrono Trigger

Xenogears

Final Fantasy IX

Final Fantasy VIII

Final Fantasy VII

Final Fantasy VI

Castlevania Symphony of the Night

Este es de PS2...

Bully

Esos son todos...

P.D. La cuenta donde los quiero es Mexicana

Adiós banda y a quien no le guste... you can go fuck your mother !BITCH!